Mielihyvää skräppäyksestä - Scrapbooking pleasure

Tänään halusin esitellä leiskan, jonka tein European Scrap Battle & Tournament -kisan skräppisivu-kategoriaan.
Olen jo jonkin aikaa suunnitellut tekeväni sivun rakkaasta skräppäysharrastuksestani, joten haastetehtävä sopi tähän kuin nenä päähän. Halusin käyttää työssäni tekniikoita, jotka ovat viime aikoina nousseet suosikeiksini: maalattu tausta, vesiväripintoja, leimoilla koristeltuja pintoja ja kerroksia kuvan alla/ympärillä. Viime viikon musta-harmaa-punainen -teeman jälkeen oli mukava irroitella raikkailla ja iloisilla väreillä.

Kuva on vuoden takaa Evita-lehteen tehdystä artikkelista. Kiitos loistavalle kuvaajalle Martti Järvelle!

Today I wanted to show you a layout I made for European Scrap Battle & Tournament round 2.
I had planned to make a layout about my dear scrapbooking hobby for a while already, and this week's challenge was the perfect opportunity to do it. On the layout I wanted to use techniques that are currently 'in' for me: painted background, watercolor effects, stamped textures, and layers underneath/around the photo. And after the previous week's limited set of colors (black, grey, and red) I had so much fun playing with bright and happy colors!

The photo is from a photo shoot a year ago in which I was interviewed for an article in Finnish Evita magazine (many thanks to the photographer Martti Järvi!).