12 Tags of 2013: Toukukuu - May

Toukokuu ja viidennen vuositagin vuoro!
Tässä projektissa värjättiin distress staineilla, leimattiin ja koristeltiin siirtokuvilla. Mukava projekti!

It's middle of May and time for making the fifth tag for 12 Tags of 2013.
In this project we colored with Distress stains, stamped and embellished with rub-ons. Nice project!

Alkuperäisessä ohjeessa ajatuksena oli luoda leimoilla ja siirtokuvilla kerroksellisuutta niin, että leimakuvat ovat siirtokuvien takana. Tagi koristeltiin ensin siirtokuvilla ja värjääminen ja leimaaminen aloitettiin vasta tämän jälkeen. Omat siirtokuvani hylkivät hyvin vesiliukoista Distressiä, mutta leimamuste (Archival Ink) jämähti kuvion pintaan täysin. Toisella yrittämällä vaihdoin työjärjestystä, ja rapsuttelin siirtokuviot tagin pintaan vasta viimeisessä vaiheessa.

One of techniques introduced in this tutorial's was layering: The task was to create layers with stamps and rub-ons in such way that the stamped images appear in the background. This was achieved by first embellishing the tag with rub-ons and then continuing with inking and stamping. However, my rub-ons resisted the water based Distress inks well, but the black stamping ink (Archival Ink) could not be wiped off the rub-on images. Therefore on the second try I changed the order of project steps and used the rub-ons in the finishing phase.

Alkuperäisessä mallissa käytettiin metallisia tekstikoristeita. Oma versioni on leimattu jäätelötikku.

In the original project the tag was embellished with a metal text label. In my version I used a stamped wooden ice cream stick.

Klikkaa alla olevaa kuvaa lukeaksesi projektin ohjeet.

Click on the photo below to read the project tutorial.