IS13: Forever

Viime viikonloppuna suuri joukko skräppääjiä kokoontui Vuosaareen, Intohimona Skräppäys -tapahtumaan. Tänä vuonna en varannut itselleni pöytäpaikkaa lainkaan, sillä ohjelmassani oli kuusi hienoa workshopia ulkomaalaisten opettajiemme ohjauksessa. Lämmin kiitos Miralle, joka tapahtuman järjestäjänä antoi meille mahdollisuuden päästä näiden huippuopettajien oppiin!

Last weekend in Helsinki I attended the biggest annual scrapbooking event in Finland, 'Passionate about Scrapbooking'. It was a true pleasure to attend to six workshops instructed by talented foreign teachers: Anna-Maria Wolniak, Birgit Koopsen, Anna Wach, and Jaszmurka. Thank you, Mira, for making these workshops happen!

Sunnuntaina opiskelimme Anna-Marian johdolla vesiväritekniikoiden käyttöä skräppileiskassa. Muutama meistä kokeili uusia tekniikoita jo edellisenä iltana minialbumiin, ja ainakin itse jouduin toteamaan yksinkertaiselta tuntuvan tekniikan yllättävän haastavaksi! Lauantain epätoivo vaihtui sunnuntaina tyytyväiseen hyrinään, kun uusista välineistä alkoi saada otteen, ja työhön saattoi olla oikein tyytyväinen!

On Sunday Anna-Maria taught us how to use watercolour techniques on a scrapbooking layout. Some of us had taken the first steps on using this technique already on Saturday evening on Anna-Maria's mini album workshops, and many of us (me included!) were surprised that this technique really requires some practice!
On Sunday my Saturday desperation slowly turned to complacency as I was finally getting wind of the new media. And I have to say that I'm pretty pleased with the layout I made!