Nopeasti valmistuva onnittelukortti - Quick and easy birthday card

Ajattomia ja moneen käyttötarkoitukseen soveltuvia onnittelukortteja on hyvä olla ainakin jokunen varastossa. Tässä malli, joka syntyy vaikka sarjatuotantona hetkessä!

It's good to have some stock of timeless birthday cards that can be used for many occasions. Here's a simple layout you can 'mass produce' several in no time!

 

Tarvittavat materiaalit:
Valkoinen neliökorttipohja (13,5 cm x 13,5 cm)
Fiskars aaltokehys-ikkunalävistin, leimasinpyörä ja köynnösleimasin, kulmanpyöristäjä.
Tekstileimasin, mustaa leimamustetta. Valkoista kuultopaperia, silkkinauhaa. Kaksipuoleista teippiä

1. Peitä kahtia taitetun neliökortin yläosasta kaksi kolmasosaa suttupaperilla. Leimaa leimasinpyörällä köynnös–kuvio kortin alalaitaan siten, että kuvion alaosa näkyy kokonaan ja kuvion yläosa leimautuu suttupaperille.
2. Avaa kortti ja leikkaa aaltokehys–ikkunalävistäjällä kuvio kortin etukannen yläosaan. Kuviota ei tule keskittää, sillä kortin kanteen leikataan kaksi kuviota osittain päällekkäin. Kohdistusta kannattaa kokeilla ensin suttupaperille ja leikata lopullinen kuvio vasta tämän jälkeen.
3. Leimaa onnitteluteksti kuultopaperille. Kiinnitä kuultopaperi kapealla kaksipuoleisella teipillä kortin etukannen ikkunan taakse.
4. Leikkaa silkkinauhasta vajaan 10 sentin pätkä. Tee nauhaan solmu siten, että kortin ympärille kiedottava nauha kulkee solmun läpi.  Asettele solmu kortilla haluamaasi kohtaan ja kiristä se. Kiinnitä silkkinauha ja solmu kaksipuoleisella teipillä korttiin niin, että leimasinkuvion yläreuna jää peittoon.
   Voit myös solmia tai taitella nauhaan rusetin.
5. Pyöristä kortin alakulmat.

 
Materials needed: 

White square card base (13.5 x 13.5 cm)

Fiskars Everywhere Window Punch 'Frame;, Continuous Stamping Wheel and Elegant vine stamp; Corner rounder punch.

Sentiment stamp, black stamping ink pad, white vellum, silk ribbon. Two-sided tape.

1. Cover two thirds of the card base front with scrap paper. Stamp the Elegant vine image on the bottom of the card front (upper part of the image is stamped on the scrap paper).
2. Open the card and cut a window slot on the card front. Do not start punching at the center of the card but a few centimeters left from the central line as the window is created by cutting two overlapping shapes
3. Stamp a sentiment text with black ink on a piece of vellum. Adhere the vellum square behind the card front window.
4. Knot ribbon around the top edge of the stamped image. Use two-sided tape to adhere the ribbon on the cardstock. 
5. Round bottom corners.